מהי היספניה? »הגדרתו ומשמעותו

Anonim

היספניאה היה השם שהעניקו הרומאים לחצי האי האיברי וחלק מהמינוח הרשמי של שלושת המחוזות הרומיים שיצרו שם: היספניה Ulterior Baetica, Hispania Citerior Tarraconensis ו- Hispania Ulterior Lusitania. במחוזות אחרים נוצרו מאוחר יותר היו Carthaginensis ו Gallaecia. ברציפות התפתח הרעיון וכלל, בעידן האחרון של האימפריה, את מחוז בלאריקה ואת מחוז מאוריטניה טינגיטאנה.

שמה של ספרד נובע מהיספניה, השם שלפיו ייעדו הרומאים את חצי האי האיברי כולו, מונח חלופי לשם איבריה המועדף על ידי סופרים יוונים לדבר על אותו מרחב. ובכל זאת; העובדה כי המונח היספניה הוא לא של שורש לטיני הוביל לגיבוש מספר תיאוריות לגבי מקורו, חלקם שנויים במחלוקת.

האטימולוגיות המקובלות ביותר מעדיפות כיום להניח שמקורן פיניקי של המילה. בשנת 1674 הציע הצרפתי סמואל בוכארט, שהתבסס על טקסט מאת גאיוס ולריו קאטולו, ובו כינה את ספרד cuniculosa (ארנב), כי יכול להיות שמקור המילה ספרד. בדרך זו הוא הסיק שבעברית (שפה שמית, הקשורה לפיניקית) המילה spʰ (a) n יכולה להיות 'ארנב', שכן המונח הפיניקי i-šphanim פירושו מילולית: ¨damanes¨ (i-šphanim הוא צורת ריבוי של i-šaphán, 'damán', Hyrax syriacus), וכך החליטו הפיניקים, בהיעדר מילה טובה יותר, לקרוא לארנב Oryctolagus cuniculus, בעל חייםמעט ידוע על ידם וזה היה שופע ביותר בחצי האי. גרסה אחרת של אותה אטימולוגיה תהיה ¨i-šphanim¨ האי של ארנבות. הסבר שני זה הכרחי מכיוון שבבלטינית הקלאסית מבטאים את ה- H שנשאף, מה שלא מאפשר להפיק אותו מה- S הראשוני (חוקי גרים ורנר).