לונטננזה איננה מילה נפוצה, בעבר היא שימשה בעיקר במובן פואטי, או בכדי לייעד חפץ או משהו מסוים שרחוק מהראייה או התפיסה האנושית; אך יש לציין כי היא איבדה שימוש זה לאורך זמן, כלומר, כיום היא אינה נשמעת באופן נרחב באוצר המילים של החברה. המילון המפורסם של האקדמיה הספרדית האמיתית מתאר את המונח לונטננזה כביטוי אדברביאלי שמתייחס ל"רחוק, משמש רק כשמדברים על דברים שבגלל שהם כל כך רחוקים, כמעט ולא ניתן להבחין ביניהם. "
המילה לונטננזה היא קול ישן שנלקח מהערך האיטלקי "לונטננזה" שפירושו "מרחק"; זו נוצרת מן סיומת המרמז על איכות, המהווה "ענזה" נגזר מהמילה הלטינית "אנטיה" אשר מתייחסת "האיכות של סוכן", אבל הוא קדם התואר של שורשים איטלקים "lontano" כי זה שווה ערך בשפה שלנו כמשהו "רחוק", "מבודד" או "מבודד", זה מגיע מהתכווצות הלטינית "לונגיטנוס" הלטינית, שגם הופכת את הקול הצרפתי ל"מתחדש "; מבחינתו, באופן אטימולוגי היא קשורה בדרך כלל לשורש הודי-אירופי המתואר כ"דל ", ולכן ניתן לומר כי למילה יש היסטוריה רחבה מבחינת בנייתה.
שימוש אחר שניתן בדרך כלל למרחוק, נמצא בתחום האמנותי או ביחס לציורים, שהיא הנקודה הרחוקה ביותר או הרחוקה ביותר מהמישור הראשי של ציור או יצירה אמנותית.
לבסוף, לונטננזה ידועה כשיר מפורסם שבוצע על ידי מלחין, גיטריסט ושחקן איטלקי בשם דומניקו מודוגנו, המופיע בשתי השפות, בספרדית ובאיטלקית.