מבחינה אטימולוגית למילה גן עדן יש היסטוריה ארוכה, קול זה בא מהלטינית "paradīsus" שפירושה (גן, גן עדן או גן מיוחס), וזה בתורו מקורו ביוונית "παράδεισος" אך בעבר המילה באה מהאווסטנית "pairidaēza". שמשמעותו גידור מעגלי, מוחל על גנים מלכותיים, המורכב מהקידומת "pairi" שפירושה "מסביב" והמונח האווסטני "daēza" שפירושו "קיר לבני בוץ, קיר מעוצב". גן העדן ידוע כמקום או האתר יוצאי הדופן שבהם אלוהים גרם לאדם וחווה להתגורר, כאמור בברית הישנה. גן העדן מיוחס גם לגן עדן אומקום נפלא בו אנשים שטהורי לב וללא כל חטא נהנים מחברת אלוהים לאחר המוות, על פי כמה דתות. יש לציין כי משמעויות קודמות אלה באותיות רישיות בתחילת המילה.
מצד שני, החלק העליון או הקומה הגבוהה ביותר של תיאטרון, חדר תצוגה או קולנוע לקבוצת הכיסאות, הכורסאות, הכורסאות או הכיסאות נקראים גן עדן. ואז גן העדן הוא תואר למרחב שמתאפיין בכך שהוא נעים, יפה, נעים, נעים ומהנה; או לאזור שאוסף תכונות המתאימות יותר להתקדמות מצוינת של משהו מסוים.
לבסוף, יש דיבורים על מקלט מס או "גן עדן למס" באנגלית כדי לייעד את המדינה או הטריטוריה שבהם מותאם משטר מס נוח לאזרחים וחברות שאינם תושבי חוץ, השוהים למטרות משפטיות בה; מדברים על יתרונות שמבוססים על הפחתה חלקית או מוחלטת בתשלום המסים העיקריים.
