Google Translate הוא המתרגם פר אקסלנס. זהו אחד הנפוצים ביותר בעולם, ולמרות שהוא השתפר מאוד והוא פנטסטי לתרגום מילים, כשזה מגיע ליצירת משפטים עם הקשר מתאים הוא לא הכי טוב בזה. לכן, אם אתם מחפשים תרגומים טובים עם הקשר מתאים, Reverso Context הוא אחד הטובים ביותר עבורו.
אפליקציית המתרגמים והמילון הזו מבוססת על תרגומים באמצעות הקשר
האפליקציה מאפשרת לנו לבחור 13 שפות, ואם נשים את ספרדית כשפת המקור, האפליקציה תאפשר לנו תרגם ל- 12 שפותהם גרמנית, ערבית, צרפתית, עברית, אנגלית, איטלקית, יפנית, הולנדית, פולנית, פורטוגזית, רומנית ורוסית. התוצאות הטובות ביותר יתקבלו בגרמנית, צרפתית, אנגלית ואיטלקית.
חיפוש ביטויים
נראה, בתחילה, את המדור חיפוש בו נוכל לחפש את המילים או הביטויים המעניינים אותנו. כאשר עושים זאת, האפליקציה תציג לנו, תחילה, את התרגומים השונים שיכולים להיות למילה או לביטוי שחיפשו, ולאחר מכן סדרה של משפטים שבהם למילה או לביטוי יש הקשר, שיעזור לנו להתאים אותם.
אם נלחץ על הביטויים נראה אפשרויות שונות. נוכל לראות מילים נרדפות ואנטונימים של המילה, כמו גם לבצע את התרגום ההפוך או לראות הקשרים נוספים עם הביטוי או המילה. כל הביטויים או המילים שחיפשנו יישמרו ב-History כדי שנוכל לגשת אליהם במהירות.אנחנו יכולים גם לשמור אותם בקטע אוצר המילים שלנו
רפרודוקציה של התרגום
אסור לשכוח את המדור למד. בו נוכל לבצע תרגילים שונים הקשורים למילים או לביטויים שחיפשנו, שיעזרו לנו ללמוד ולשנן אותם.
כפי שאתם יכולים לראות, מלבד היותה אפליקציית מתרגמים ומילון נהדרת, הקשר הפוך יכול לעזור לנו ללמוד שפות.
